樸茨茅夫主帥列納深感像自己這樣的球隊在轉會市場中的艱難，而像曼聯和車路士這樣的豪門球隊卻擁有大筆的轉會資金。他在近日表示，像費格遜和史高拿利那樣的工作，他的老婆也能幹！

　　列納說：“我這樣的球隊，任何人都可以離開，而購買球員的資金只有2000-3000萬英鎊。如果我們能隨意打開支票簿，我們也可以買到世界上所有最好的球員們，我老婆也可以去買卡卡。但我管理的球會不同，我喜歡盯著租借和自由市場，我真的很享受這樣的工作，因為這才是真正的管理。”

　　“因此我將繼續做請求，借用和挖牆腳這樣的工作，來得到1-2名球員增強我們的陣容，”列納說：“像曼聯和車路士這樣的球會則不用做這些──祝他們好運。”(斯科)